Alessio Iacovoni's Weblog http://iacovoni.wordpress.com Weblog on conference interpreting and translation studies Thu, 15 Oct 2009 09:39:06 +0000 http://wordpress.com/ en hourly 1 http://www.gravatar.com/blavatar/1c0c7105af80d3e463244608d2656b32?s=96&d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png Alessio Iacovoni's Weblog http://iacovoni.wordpress.com Investigating the process of translating with Think Aloud Protocols http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/22/investigating-the-process-of-translating-a-case-study-based-on-think-aloud-protocols/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/22/investigating-the-process-of-translating-a-case-study-based-on-think-aloud-protocols/#comments Sun, 22 Mar 2009 08:09:44 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=3601 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/22/investigating-the-process-of-translating-a-case-study-based-on-think-aloud-protocols/feed/ 0 iacovoni The Story of the Year of 1912 in the Village of Elza Darzins by Thea Welsh, Translated by Alessio Iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/21/the-story-of-the-year-of-1912-in-the-village-of-elza-darzins-translation-by-alessio-iacovoni/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/21/the-story-of-the-year-of-1912-in-the-village-of-elza-darzins-translation-by-alessio-iacovoni/#comments Sat, 21 Mar 2009 07:15:44 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=3587 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/21/the-story-of-the-year-of-1912-in-the-village-of-elza-darzins-translation-by-alessio-iacovoni/feed/ 0 iacovoni Use and Misuse of Referencing in the Academia http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/14/misuse-of-referencing-in-academic-settings/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/14/misuse-of-referencing-in-academic-settings/#comments Sat, 14 Mar 2009 10:42:10 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=3537 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/14/misuse-of-referencing-in-academic-settings/feed/ 0 iacovoni Translating for children: the child outside and the one deep within http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/10/granpa/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/10/granpa/#comments Tue, 10 Mar 2009 05:51:04 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=3434 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/10/granpa/feed/ 0 iacovoni Grandpa by John Burningham Cicero’s “Loci” mnemonic system in consecutive interpreting http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/07/ciceros-method-of-loci-to-help-consecutive-interpreters/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/07/ciceros-method-of-loci-to-help-consecutive-interpreters/#comments Sat, 07 Mar 2009 13:09:38 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=3347 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/07/ciceros-method-of-loci-to-help-consecutive-interpreters/feed/ 0 iacovoni Multimedia Interpreting Course http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/06/demo-of-a-multimedia-interpreting-course/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/06/demo-of-a-multimedia-interpreting-course/#comments Thu, 05 Mar 2009 23:40:56 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=3209 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/06/demo-of-a-multimedia-interpreting-course/feed/ 4 iacovoni Recent Essays http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/03/recent-essays/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/03/recent-essays/#comments Tue, 03 Mar 2009 20:49:54 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=3169 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/03/recent-essays/feed/ 0 iacovoni Essays The secret behind simultaneous interpreting: segmentation of the source message http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/02/the-secret-behind-simultaneous-interpreting-segmentation/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/02/the-secret-behind-simultaneous-interpreting-segmentation/#comments Mon, 02 Mar 2009 20:13:27 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=3072 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/03/02/the-secret-behind-simultaneous-interpreting-segmentation/feed/ 1 iacovoni Sentence Structure Parliamentarians set to adopt 95-year copyright terms http://iacovoni.wordpress.com/2009/02/18/parliamentarians-set-to-adopt-95-year-copyright-terms/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/02/18/parliamentarians-set-to-adopt-95-year-copyright-terms/#comments Wed, 18 Feb 2009 19:49:07 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=2640 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/02/18/parliamentarians-set-to-adopt-95-year-copyright-terms/feed/ 0 iacovoni Breathing Life Into a “Dead Language” http://iacovoni.wordpress.com/2009/02/10/breathing-life-into-a-dead-language/ http://iacovoni.wordpress.com/2009/02/10/breathing-life-into-a-dead-language/#comments Tue, 10 Feb 2009 15:58:39 +0000 iacovoni http://iacovoni.wordpress.com/?p=2378 ]]> http://iacovoni.wordpress.com/2009/02/10/breathing-life-into-a-dead-language/feed/ 0 iacovoni